МАРИНА І КОМПАНІЯ (Манчестер)

Манчестер, будьте готові! 20 вересня 2025 року у Ukrainian Cultural Center “Dnipro” відбудеться незабутній вечір музики та смаку — фольклор-поп гурт МАРИНА І КОМПАНІЯ запрошує на великий концерт і гастровечір закарпатської кухні!

Визнані одним із найяскравіших представників сучасного українського фольку, МАРИНА І КОМПАНІЯ завойовують серця слухачів щирістю, автентичністю та неймовірною енергією. Очолювана харизматичною Мариною Полончак, група поєднує традиційні народні мотиви з сучасним звучанням у таких піснях, як «Весна», «Білий сніг», «Сама п’ю» та «Тумани».

Гурт вже встиг полюбитися слухачам в Україні та за її межами, завдяки емоційним виступам і живим відео, що збирають мільйони переглядів у соцмережах. Їхні концерти — це завжди свято, сповнене радості, глибини та натхнення.

Але цього разу — ще більше! Бо цей концерт — частина гастровечора автентичної закарпатської кухні.

Усі страви готуються українським рестораном PROSPERITY — майстрами традиційної кухні, які знають, як передати смак рідного дому.

До уваги гостей — справжні закарпатські шедеври:

Бограч — густий угорсько-український суп із м’ясом, овочами та спеціями

Банош — ніжна кукурудзяна каша на сметані з бринзою та шкварками

Пікниця — соковита домашня ковбаса за давнім рецептом

А також десерти, напої та смаколики з карпатським характером

Цей вечір — не просто концерт. Це занурення у дух української культури, де музика, кухня і спільнота зливаються в одну незабутню подію.

КВИТКИ:

General Admission – стоячi мiсця в залi

VIP (Adults/Kids) – мiсця за столами з фруктами і водою

VIP Full Package – мiсця за столами, до вартостi квитки включно вечеря з меню:

Пітниця ( домашня ковбаса з печеною шиєю ) подається з хроном

2. Закусочна тарілка ( асорті із сирів , вялена ковбаска , фісташки )
3. Салат з курки Цезарь
4. Салат з вітчини
5. Мариноване асорті ( грибочки , морква , помідори , огірки )
6. Банош
7. Бограч
8. Картопля із свининою
9. Фрукти
10. Напитки
11. Хліб

20 вересня 2025 року

Ukrainian Cultural Center “Dnipro”, Манчестер

Квитки вже у продажу — не зволікайте!

EN:

Manchester, get ready!
On 20 September 2025, the Ukrainian Cultural Centre “Dnipro” will host an unforgettable evening of music and flavour — the folk-pop band MARINA & COMPANY invites you to a grand concert combined with a Zakarpattia culinary experience!

Recognised as one of the brightest representatives of contemporary Ukrainian folk, MARINA & COMPANY capture hearts with sincerity, authenticity and incredible energy. Led by the charismatic Marina Polonchak, the group blends traditional folk motifs with modern sounds in songs such as “Vesna” (Spring), “Bilyi Snih” (White Snow), “Sama P’yu” (Drinking Alone) and “Tumany” (Mists).

The band has already won over audiences in Ukraine and beyond, thanks to their emotional performances and vibrant live videos that rack up millions of views on social media. Their concerts are always a celebration, full of joy, depth and inspiration.

But this time — it’s even more special!

Because this concert is part of a gastro-evening featuring authentic Zakarpattia cuisine.

All dishes are prepared by PROSPERITY, a Ukrainian restaurant renowned for traditional recipes that capture the true taste of home.

On the menu for our guests — genuine Zakarpattia delights:

• Bohrach — a hearty Hungarian-Ukrainian meat soup with vegetables and spices
• Banosh — creamy cornmeal porridge with sour cream, bryndza cheese and cracklings
• Piknytsia — succulent homemade sausage prepared to an age-old recipe
• Plus desserts, drinks and treats with a true Carpathian character

This evening is more than just a concert. It’s a deep dive into Ukrainian culture — where music, cuisine and community come together for an unforgettable experience.

TICKETS:

General Admission – standing tickets in the venue (bar is available)

VIP (Adults/Kids) – Table seating with fruit and water (bar is available)

VIP Full Package – Table seating plus dinner included:

1. Piknytsia (homemade sausage with roasted pork neck), served with horseradish
2. Appetiser platter (assorted cheeses, cured sausage, pistachios)
3. Chicken Caesar salad
4. Ham salad
5. Pickled selection (mushrooms, carrots, tomatoes, cucumbers)
6. Banosh
7. Bohrach
8. Potatoes with pork
9. Fresh fruit
10. Drinks
11. Bread

Date: 20 September 2025
Venue: Ukrainian Cultural Centre “Dnipro”, Manchester

Tickets are on sale now — don’t miss out!